中秋連假剛結束，大部分家裡應該都有烤肉吧！那日本究竟有沒有過中秋的習俗呢？讓我們看下去囉~
日本的賞月來由
台灣的中秋節過的是農曆8月15日，家家戶戶會吃柚子賞月和烤肉，而現在，日本已不過農曆，但賞月的習俗由來已久。哪怕對他們而言中秋不是一個節日，到了這天，人們還是會自發舉行賞月活動。其實，日本真正的賞月日為九月十三。直到平安時代中國的中秋節傳入日本，才有八月十五賞月之說。而後，日本每年會有兩個賞月日，九月十三的月亮被稱為後月。在日語中，中秋節的正式名稱叫「十五夜（じゅうごや）」或「中秋節（ちゅうしゅうせつ）」。
日本人不吃月餅，而是月見糰子
但不論是十五夜還是十三夜，都不能少的就是那顆月見糰子。月見糰子也叫江米糰子，用糯米製成。現代人喜歡在月見糰子上塗上豆粉、沾醬或紅豆泥當做調味。古代日本，每到觀月日，人們擺好月見糰子、蘆葦草和日本清酒以祭天神。祭拜完畢之後，一家人邊吃月見糰子邊聊天賞月。不過，現代都市人已經很少有祭拜的習慣了，只是在神社或佛寺偶爾會舉行賞月會。
日本中秋相關傳統活動
農曆8月15日正值各種作物的收穫季節，為了對自然的恩惠表示感謝，日本人要舉行各種慶祝活動，其中最為熱鬧的是有由神社舉辦的賞月晚會，即「祭月」。這天，成千上萬的居民都穿上富有民族特色的服裝，吟唱吆喝，扶老攜幼去神社參加祭月活動，觀看歌舞表演。
日本人不認識嫦娥
中國的中秋傳說是我們都熟知的嫦娥的故事，而日本的中秋傳說出自《竹取物語》，奔月的主人公名字叫做輝夜姬，不叫嫦娥。明治維新後，日本廢除了農曆，關於中秋節的輝夜姫傳說也漸漸息微，現在在日本提到中秋節，人們想到的更多是月兔搗年糕的故事。
（部分資料擷取自網路，如有侵權我們會馬上移除，謝謝）
文章標籤
全站熱搜
